北理工出版社圖書入選向全國老年人推薦優秀出版物
發布日期:2014-10-22 供稿:張孌英 編輯:出版社 韓菲 閱讀次數:
近日,由國家新聞出版廣電總局與全國老齡工作委員會辦公室主辦的首屆向全國老年人推薦優秀出版物名單正式公布,北理工出版社推薦圖書《辜鴻銘講論語》成功入選。
本次活動是為深入學習宣傳貫徹黨的十八大精神,貫徹落實習近平總書記系列重要講話精神,進一步加強中國夢宣傳教育,培育和踐行社會主義核心價值觀,大力倡導全民閱讀活動,努力實現“五個老有”的老齡社會目標,國家新聞出版廣電總局與全國老齡工作委員會辦公室于2014年8月組織開展的。
本次評選共有出版社報送參評出版物1410種,經過專家評審和質量檢查,總局和全國老齡辦審核,確定推薦100種優秀出版物。
《辜鴻銘講論語》2012年12月出版,作者辜鴻銘,號稱“清末怪杰”,是清代精通西洋科學、語言兼及東方儒學的中國第一人。
辜鴻銘認為歐美的傳教士和漢學家歪曲了儒家經典的原義,糟蹋了中國文化,并導致西方人對中國人和中國文明產生種種偏見,因此決定親自為歐美人講解《論語》,這就是《辜鴻銘講論語》的由來。
《辜鴻銘講論語》不但語言精練,詞意精達,而且在講解的過程中縱貫中西,援引歌德、卡萊爾、阿諾德、莎士比亞等西方著名作家和思想家的話來注釋某些經文,將書中出現的中國人物、中國朝代與西方歷史上具有相似特點的人物和時間段作橫向比較,幫助讀者更好地把握儒家經典的內容。
這次入選首屆向全國老年人推薦優秀出版物是對北理工出版社弘揚中華傳統文化做出貢獻的肯定。本書是教育部社會科學司 “中國高校好書榜”2013年8月第二期上榜圖書。